diff --git a/Ergaenzung/INDEX.md b/Ergaenzung/INDEX.md index e4c38a0..e48e566 100644 --- a/Ergaenzung/INDEX.md +++ b/Ergaenzung/INDEX.md @@ -20,6 +20,10 @@ inside each Abschnitt file instead. | E | [Reisen, Verkehr und Freizeit](wortschatz-grammatik-a1/abschnitt-e.md) | 35–44 | L7, L8, L10 (position verbs, hotel/train dialogues new) | done | | F | [Essen, Trinken und Einkaufen](wortschatz-grammatik-a1/abschnitt-f.md) | 45–56 | L5, L6 (restaurant/shop dialogues, quantity units new) | done | | G | [Amt, Post, Bank und Polizei](wortschatz-grammatik-a1/abschnitt-g.md) | 57–62 | new (light L6/L7 overlap) | done | +| H | [Schule, Arbeit und Beruf](wortschatz-grammatik-a1/abschnitt-h.md) | 63–68 | new (light L2/L7 overlap) | done | + +*Teil 1 Wortschatz complete (Abschnitt A–H). Teil 2 Grammatik +(Abschnitt I onward, from p. 70) starts next.* ## Hören & Sprechen A1 (`hoeren-sprechen-a1/`) diff --git a/Ergaenzung/wortschatz-grammatik-a1/abschnitt-h.md b/Ergaenzung/wortschatz-grammatik-a1/abschnitt-h.md new file mode 100644 index 0000000..d500776 --- /dev/null +++ b/Ergaenzung/wortschatz-grammatik-a1/abschnitt-h.md @@ -0,0 +1,195 @@ +# Wortschatz & Grammatik A1 — Abschnitt H: Schule, Arbeit und Beruf + +Seiten 63–68 (Teil 1 Wortschatz) · Lösungen S. 111 · Übungen H1–H12 + +Note: this is the **last section of Teil 1 Wortschatz**. Teil 2 Grammatik +(Abschnitt I onward) starts at p. 70. + +## Overview + +- Skill focus: Wortschatz (article drill, noun+verb collocation, gap-fill + dialogues, syllable puzzle, sentence building) +- Topic: school objects/subjects/classroom phrases, jobs/professions, + talking about work, workplace vocabulary, computer/internet vocabulary +- Relates to *Menschen* Lektion(en): mostly **new** — school/classroom + and profession vocabulary isn't covered in Menschen A1.1's numbered + lessons (Menschen doesn't have a dedicated "Beruf" lesson at this + level). Light overlap with **L2** (professions were briefly touched via + "Ich bin Journalistin" in L2's Wortbildung -in pattern) and **L7** + (modal verbs, in sentence-building exercises). + +## Vocabulary / Grammar covered + +### Schulsachen (H1) +| German | English | Article | +|---|---|---| +| die Lehrerin, -nen | (female) teacher | die | +| der Schüler, - | (male) pupil | der | +| der Bleistift, -e | pencil | der | +| das Buch, -̈er | book | das | +| der Computer, - | computer | der | +| das Heft, -e | notebook | das | +| das Papier | paper | das | +| die Tafel, -n | (chalk/white)board | die | +| der Kugelschreiber, - | ballpoint pen | der | + +### Nomen+Verb-Kollokationen (H2, H4) +| Noun | Verb(s) | +|---|---| +| eine Pause | machen | +| ein Buch | lesen | +| ein Lied | singen | +| eine Rechenaufgabe | rechnen, machen | +| einen Text | schreiben, lesen, lernen | +| eine Sprache | lernen | +| die Frage | fragen | +| die Antwort | antworten | +| der Unterricht | unterrichten | +| die Sprache | sprechen | +| die Übung | üben | +| die Arbeit | arbeiten | +| der Test | testen | +| die Prüfung | prüfen | + +### Im Klassenzimmer (H3) +| German | English | Notes | +|---|---|---| +| die Hausaufgabe, -n | homework | | +| schwer / leicht | difficult / easy | | +| erklären | to explain | | +| die Pause, -n | break | | +| wiederholen | to repeat/review | | +| die Grammatik | grammar | | +| fehlen | to be absent/missing | Paul fehlt. | +| die Klasse, -n | class | | +| das Wort, -̈er | word | | +| der Text, -e | text | | +| üben | to practice | | +| eine schlechte Note | a bad grade | | + +### Schulfächer (H5) — Silbenrätsel (syllable puzzle) +Mathematik, Englisch, Erdkunde (geography), Physik, Biologie, Geschichte +(history). + +### Deutschkurs / Prüfung (H6) +| German | English | Notes | +|---|---|---| +| die Sprache, -n | language | | +| die Prüfung, -en | exam/test | | +| die Aufgabe, -n | task/exercise | | +| richtig / falsch | correct / wrong | | +| bestehen – hat bestanden | to pass (an exam) | den Test bestanden | + +### Berufe (H7, H8) — reinforces Menschen L2's -in pattern +| männlich | weiblich | +|---|---| +| der Lehrer | die Lehrerin | +| der Polizist | die Polizistin | +| der Verkäufer | die Verkäuferin | +| der Friseur | die Friseurin | +| der Bäcker | die Bäckerin | +| der Kellner | die Kellnerin | +| der Koch | die Köchin | +| der Arzt | die Ärztin | +| die Hausfrau | der Hausmann | + +### Über Arbeit sprechen (H9, H10) +| German | English | Notes | +|---|---|---| +| Ich arbeite als [Beruf]. | I work as a [job]. | Ich bin Lehrerin → Ich arbeite als Lehrerin. | +| das Studium | (university) studies | Geld fürs Studium verdienen | +| studieren | to study (at university) | | +| verdienen | to earn | | +| der Job, -s | job | | +| die Firma, Firmen | company | | +| der/die Kollege/Kollegin | colleague | | +| der Chef, -s | boss | | +| der Arbeitstag, -e | working day | | +| das Büro, -s | office | | +| der Urlaub | vacation | | + +### Arbeit — Wortschatz zu Bedingungen (H11) +| German | English | Notes | +|---|---|---| +| selbstständig | self-employed | ↔ angestellt | +| arbeitslos | unemployed | | +| leicht ↔ schwer | easy ↔ hard | (of a job) | +| gut verdienen | to earn well | | +| Feierabend haben | to be done for the day | | +| kurz | short | (of a workday) | + +### Computer und Internet (H12) +die E-Mail-Adresse, die E-Mail, das Problem, das Internet, das Dokument, +der Computer, die Datei, der Text, das Fax, einschalten (to switch on), +öffnen (to open), ausdrucken (to print), kopieren (to copy). + +## Grammar (Tipp-Box in diesem Abschnitt) + +- **Berufe — weibliche Form**: usually male form + **-in**: der Maler → + die Malerin, der Bäcker → die Bäckerin. **Exceptions**: die Hausfrau → + der Hausmann (reversed base), der Kaufmann → die Kauffrau (Mann/Frau + swap, not +in), der Angestellte → die Angestellte (adjectival noun, + same form, article changes only). + +## Exercise summary + +1. **H1 Rund um die Schule** — match 9 school-object nouns to pictures + + give article. +2. **H2 Rechnen, lesen, schreiben** — match verbs to nouns (sometimes + multiple correct). +3. **H3 Im Klassenzimmer** — complete a teacher/student classroom + dialogue. +4. **H4 Nomen und Verb** — convert 8 nouns to their related verb. +5. **H5 Silbenrätsel – Schulfächer in Deutschland** — assemble 6 school + subject names from scrambled syllables. +6. **H6 Der Deutschkurs** — complete a paragraph about a German course + and its exam. +7. **H7 Berufe** — match 9 profession nouns to pictures. +8. **H8 Berufe für Männer und Frauen** — give the opposite-gender form + for 8 professions. +9. **H9 Was arbeitest du?** — transform "Ich bin [Beruf]" sentences into + "Ich arbeite als [Beruf]." +10. **H10 Taxifahrer Peter Maurer** — complete a first-person narrative + about a taxi driver's work/studies. +11. **H11 Erklärungen zur Arbeit** — find the single-word equivalent for + 6 explained work situations. +12. **H12 Computer und Internet** — unscramble letters to complete a + computer/internet vocabulary dialogue + sentences. + +## Answer key highlights + +- H1: die Lehrerin, der Schüler, der Bleistift, der Kugelschreiber + (der-group); die Tafel (die); das Buch, das Papier, das Computer(no — + der Computer is der, not das — see Notes), das Heft (das-group). Note: + cross-check against the header row "der•der•der•der•die•die•das•das•das" + for exact 1:1 mapping if needed. +- H4: fragen; antworten; unterrichten; sprechen; üben; arbeiten; testen; + prüfen. +- H5: Mathematik; Englisch; Erdkunde; Physik; Biologie; Geschichte. +- H6: Sprache; schreiben; Grammatik; Prüfung; Aufgaben; falsch; richtig; + bestanden. +- H8: die Polizistin; die Friseurin; die Lehrerin; der Arzt; die + Verkäuferin; die Kellnerin; der Koch; die Bäckerin. +- H10: studieren; werden; verdienen; Job; Firma; Kollegen; Chef; + Arbeitstage; Wochenende; Büro; Urlaub. +- H11: selbstständig; arbeitslos; leicht; gut; Feierabend; kurz. + +## Notes / gotchas + +- **H1's article-header mapping is ambiguous in the extracted text** + (der•der•der•der•die•die•das•das•das doesn't cleanly line up 1:1 with + the given noun order due to column-merge in extraction) — the + vocabulary table above uses the standard, verified genders instead + (der Computer is masculine, for instance, not neuter — worth + double-checking this specific noun with the student since "computer" + loanwords vary in gender across languages). +- **This section closes out Teil 1 Wortschatz** — Abschnitt I onward + (starting p. 70) is Teil 2 Grammatik, a differently structured part of + the book (grammar-topic based rather than theme-based), so expect a + format shift in upcoming sections. +- **H8's -in exceptions are worth memorizing as a short fixed list**: + Hausfrau/Hausmann, Kaufmann/Kauffrau, Angestellte/Angestellte — these + don't follow the regular +in pattern and are common enough to matter. +- **This section barely overlaps with Menschen A1.1** — safe to treat as + pure supplementary vocabulary (school/work domain isn't part of the + main course's numbered lessons).